大熊猫的有效保护

     国宝保护意识渐强，在国家林业局开展新颖独特的大熊猫艺术展。其中，《影画中华》之“熊猫家园图”吸引了众多观赏者的注意力。

     《影画中华》之“熊猫家园图”长达10米。它的问世创下了几个国内第一：第一个以生态环保为主题的摄影长卷，第一个容纳了108个大熊猫的影像作品，第一个将写实摄影与中国古老的手卷形式完美结合的创新作品。
      同时，它的问世，也引起了更多对大熊猫关注的话题。在“熊猫家园图”的文字部分，有中国野生动物保护协会赵胜利先生提供的这样一段文字：大熊猫仅存于中国，是人类共同的自然瑰宝。

      对于大熊猫的保护工作，中国政府和民众一贯高度重视。近年来，中国通过推进生态保护的法制建设，开展新一轮大熊猫保护工程建设，持续加大保护性资金投入，促进了大熊猫栖息地保护与恢复，使得野生大熊猫的种群和数量稳定增长。根据2015年2月中国公布的第四次“大熊猫调查结果”，截至2013年底，全国野生大熊猫种群数量达1864只，主要分布于中国四川、陕西、甘肃三省的17个市（州）、49个县（市、区）、196个乡镇，栖息地面积达到258万公顷，潜在栖息地面积91万公顷。

      中国政府开展的天然林保护、退耕还林、野生动植物保护与自然保护区建设等重大林业生态工程，不但促进了野生大熊猫的繁衍，也使生活在大熊猫栖息地的8000多种野生动植物得到了有效的保护。

Panda bears inChina

The panda bear solely exists in China. Ithas become the common treasure of our world.

The Chinese government and people havealways attached great importance to the protection of the panda bear. Duringrecent years, China has enacted environmental laws and regulations to implementfurther systemic construction of panda protection. More funds have been putinto the protection and resurrection of their living territories. The number oftheir species and individuals both have both been steadily incrementing.

According to the result of the fourth “Investigationon Panda” in February of 2015, by the end of the year 2013, the number of wildpanda bears had reached 1864, mainly scattering among the provinces of Sichuan,Shaanxi, and Gansu. The area of their active territory had reached 2,580,000hectares, and the potential living space had reached 910,000 hectares.

   The Chinese government have implementedmajor forest environment projects such as protection of natural forests, holdback agriculture and give the fields back to forests, set up natural protectionareas of wild plants and animals, etc. These efforts not only promoted themultiplication of wild panda, but also enhanced the living conditions of morethan 8,000 other wild creatures within the territory.